Publikationen
2013
- Bartz, Thomas; Beißwenger, Michael; Storrer, Angelika (im Druck): Optimierung des Stuttgart-Tübingen-Tagset für die linguistische Annotation von Korpora zur internetbasierten Kommunikation: Phänomene, Herausforderungen, Erweiterungsvorschläge. In: Journal for Language Technology and Computational Linguistics (Themenheft "Das STTS-Tagset für Wortartentagging - Stand und Perspektiven").
- Beißwenger, Michael (2013): Space in computer-mediated communication: Corpus-based investigations on the use of local deictics in chats. In: Peter Auer, Martin Hilpert, Anja Stukenbrock & Benedikt Szmrecsanyi (Eds.): Space in Language and Linguistics: Geographical, Interactional, and Cognitive Perspectives. Berlin. Boston: de Gruyter (linguae & litterae 24), 494-528.
- Beißwenger, Michael (2013): Das Dortmunder Chat-Korpus. In: Zeitschrift für germanistische Linguistik 41/1, 161-164. (Erweiterte Fassung online als PDF-Dokument)
- Beißwenger, Michael (2013): Raumorientierung in der Netzkommunikation. Korpusgestützte Untersuchungen zur lokalen Deixis in Chats. In: Barbara Frank-Job, Alexander Mehler & Tilmann Sutter (Hrsg.): Die Dynamik sozialer und sprachlicher Netzwerke. Konzepte, Methoden und empirische Untersuchungen an Beispielen des WWW. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 207-258. PDF-Preprint
- Beißwenger, Michael; Ermakova, Maria; Geyken, Alexander; Lemnitzer, Lothar; Storrer, Angelika (2013):
DeRiK: A German Reference Corpus of Computer-Mediated Communication. In: LLC: The Journal of Digital Scholarship in the Humanities. PDF version at Oxford Journals
- Beißwenger, Michael; Lemnitzer, Lothar (2013): Aufbau eines Referenzkorpus zur deutschsprachigen internetbasierten Kommunikation als Zusatzkomponente für die Korpora im Projekt "Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache" (DWDS). In: Journal for Language Technology and Computational Linguistics 26 (2) (Themenheft "Webkorpora in Computerlinguistik und Sprachforschung", hrsg. v. Alexander Mehler, Roman Schneider & Angelika Storrer), 1-22. Online-Veröffentlichung (PDF)
- Storrer, Angelika (2013): Variation im deutschen Wortschatz am Beispiel der Streckverbgefüge. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung; Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Hrsg.): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. Berlin/New York: de Gruyter, 171-209.
- Storrer, Angelika (2013): Sprachstil und Sprachvariation in sozialen Netzwerken. In: Barbara Frank-Job, Alexander Mehler & Tilmann Sutter (Hrsg.): Die Dynamik sozialer und sprachlicher Netzwerke. Konzepte, Methoden und empirische Untersuchungen an Beispielen des WWW. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 329-364 - Download: PDF-Preprint
2012
- Beißwenger, Michael (2012): Digitale Korpora und Kommunikationstechnologien in Sprachanalyse und Sprachdidaktik. Habilitationsschrift, Fakultät Kulturwissenschaften der TU Dortmund.
- Beißwenger, Michael; Ermakova, Maria; Geyken, Alexander; Lemnitzer, Lothar; Storrer, Angelika (2012): A TEI Schema for the Representation of Computer-mediated Communication. In: Journal of the Text Encoding Initiative (jTEI), Issue 3 | November 2012 (DOI: 10.4000/jtei.476). (Online article (PDF))
- Beißwenger, Michael; Ermakova, Maria; Geyken, Alexander; Lemnitzer, Lothar; Storrer, Angelika (2012): DeRiK: A German Reference Corpus of Computer-Mediated Communication. In: Proceedings of Digital Humanities 2012.
- Beißwenger, Michael; Storrer, Angelika (2012): Interaktionsorientiertes Schreiben und interaktive Lesespiele in der Chat-Kommunikation. In: Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik 168, S. 92-124. - Download: PDF-Preprint
- Storrer, Angelika (2012): Neue Text- und Schreibformen im Internet: Das Beispiel Wikipedia. In: Juliane Köster & Helmuth Feilke (Hrsg.): Textkompetenzen für die Sekundarstufe II. Freiburg: Fillibach, S. 277-304. - Download: PDF-Preprint.
Präsentationen
Vorträge, die im Rahmen der Projekt-Workshops gehalten wurden, sind auf den zugehörigen Dokumentationsseiten (1, 2) verzeichnet. Die folgende Liste umfasst nur Vorträge und Präsentationen auf externen Veranstaltungen.
2013
9. Dezember 2013:
- Thomas Bartz, Michael Beißwenger, Angelika Storrer & Swantje Westpfahl:
Selbstständige interaktive Einheiten in Korpora gesprochener Sprache und in Korpora zu Genres internetbasierter Kommunikation. Vortrag auf dem 3. Arbeitstreffen zum Stuttgart-Tübingen-Tagset (STTS), Universität Hildesheim, 9. Dezember 2013.
4. Oktober 2013:
- Michael Beißwenger, Thierry Chanier, Isabella Chiari, Maria Ermakova, Maarten van Gompel, Iris Hendrickx, Axel Herold, Henk van den Heuvel & Angelika Storrer:
Computer-mediated communication in TEI: What lies ahead. Panel and talk, The Linked TEI: Text Encoding in the Web. TEI Conference and Members Meeting 2013, Rom/Italien.
3. Oktober 2013:
- Michael Beißwenger:
Modeling genres of computer-mediated communication in TEI: requirements and perspectives. 1st meeting of the TEI Special Interest Group (SIG) Computer-Mediated Communication. The Linked TEI: Text Encoding in the Web. TEI Conference and Members Meeting 2013, Rom/Italien.
27. September 2013:
- Christian Pölitz:
Domain Adaptation in Corpus Linguistics. Vortrag im Rahmen des GSCL-Kaleidoskops, Internationale Konferenz der Gesellschaft für Sprachtechnologie und Computerlinguistik, Darmstadt.
27. September 2013:
- Thomas Bartz, Michael Beißwenger, Ines Rehbein, Thomas Schmidt, Angelika Storrer & Swantje Westpfahl:
Modifikation und Erweiterung von STTS für die Annotation von Gesprächskorpora und von Korpora zu Genres internetbasierter Kommunikation. Vortrag im Rahmen des GSCL-Kaleidoskops, Internationale Konferenz der Gesellschaft für Sprachtechnologie und Computerlinguistik, Darmstadt.
27. September 2013:
- Sabine Bartsch, Michael Beißwenger, Stefan Evert & Kay-Michael Würzner:
Vorbereitung einer Shared Task zur Verarbeitung von Sprachdaten aus Genres internetbasierter Kommunikation. Ein Arbeitsbericht aus dem DFG-Netzwerk Empirikom / Preparing a Shared Task on Linguistic Annotation of Computer-Mediated Communication. Vortrag und Posterpräsentation im Rahmen des GSCL-Kaleidoskops, Internationale Konferenz der Gesellschaft für Sprachtechnologie und Computerlinguistik, Darmstadt.
23. September 2013:
- Michael Beißwenger, Anke Lüdeling & Angelika Storrer:
Verarbeitung und Annotation von Sprachdaten aus Genres internetbasierter Kommunikation: Herausforderungen & Perspektiven. Vortrag beim Workshop "Verarbeitung und Annotation von Sprachdaten aus Genres internetbasierter Kommunikation" im Rahmen der Internationalen Konferenz der Gesellschaft für Sprachtechnologie und Computerlinguistik, Darmstadt.
20. September 2013:
- Thomas Bartz, Nadja Radtke & Christian Pölitz:
Bereinigen, Disambiguieren, Visualisieren: Möglichkeiten der Unterstützung der korpusbasierten Lexikographie durch Data-Mining-Verfahren. Sektion Lexikographie der 2. Sektionentagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik e.V., Aachen.
30. Juli bis 3. August 2013:
- Thomas Bartz & Nadja Radtke:
Nutzung deutschsprachiger Onlinekorpora im Unterricht. Ausgewählter Beitrag der Sektion Korpora im Sprachunterricht für die sektionsübergreifende Posterpräsentation "Agorá" im Rahmen der IDT 2013 - XV. Internationale Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer, Bozen/Italien.
30. Juli 2013:
- Thomas Bartz:
Digitale Sprachressourcen im Deutschunterricht: Korpus-basierte Recherche und Analyse in der "Wörterbuchwerkstatt". Sektion Korpora im Sprachunterricht der IDT 2013 - XV. Internationale Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer, Bozen/Italien.
29. Juli 2013:
- Nadja Radtke:
Konzeption und korpusbasierter Aufbau einer Wiki-Ressource zu deutschen Stützverbgefügen. Sektion Wortschatz und Phraseologie der IDT 2013 - XV. Internationale Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer, Bozen/Italien.
6. Mai 2013:
- Thomas Bartz, Michael Beißwenger & Angelika Storrer:
STTS und internetbasierte Kommunikation: Herausforderungen und Lösungsvorschläge. CLARIN-D-Workshop "Das STTS-Tagset für Wortartentagging: Stand und Perspektiven (Zweiter Workshop)", Universität Tübingen, Seminar für Sprachwissenschaft.
8./9. April 2013:
- Thomas Bartz, Michael Beißwenger, Christian Pölitz, Nadja Radtke & Angelika Storrer:
KobRA - Korpus-basierte linguistische Recherche und Analyse mit Hilfe von Data Mining. Posterpräsentation im Rahmen des Kickoff-Treffens der 24 BMBF-Projektverbünde im Bereich "eHumanities", Universität Leipzig. (PDF-Version)
15. März 2013:
- Thomas Bartz & Angelika Storrer:
Korpusbasierte Analyse internetbasierter Kommunikation: Phänomene und Herausforderungen. AG "Modellierung nicht-standardisierter Schriftlichkeit" auf der Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS), Universität Potsdam.
13. März 2013:
- Angelika Storrer:
Sprachverfall durch internetbasierte Kommunikation? Linguistische Erklärungsansätze - empirische Befunde. Jahrestagung 2013 des Instituts für deutsche Sprache IDS zum Thema Sprachverfall? Dynamik – Wandel – Variation, Mannheim.
13. März 2013:
- Michael Beißwenger, Maria Ermakova, Alexander Geyken, Lothar Lemnitzer & Angelika Storrer:
DeRiK - Deutsches Referenzkorpus zur internetbasierten Kommunikation. Posterpräsentation, Projektmesse "Korpora geschriebener Sprache" im Rahmen der 49. Jahrestagung des Insituts für deutsche Sprache, Mannheim.
15. Februar 2013:
- Thomas Bartz, Michael Beißwenger & Angelika Storrer:
Experiments with Tokenization and Part-of-speech Tagging for German CMC Discourse. International Workshop "Building Corpora of Computer-Mediated Communication: Issues, Challenges, and Perspectives", TU Dortmund.
14. Februar 2013:
- Michael Beißwenger, Maria Ermakova, Alexander Geyken, Lothar Lemnitzer & Angelika Storrer:
A TEI Schema for the Annotation of CMC Genres. International Workshop "Building Corpora of Computer-Mediated Communication: Issues, Challenges, and Perspectives", TU Dortmund.
14. Februar 2013:
- Michael Beißwenger, Maria Ermakova, Alexander Geyken, Lothar Lemnitzer & Angelika Storrer:
Building a Reference Corpus of German Computer-Mediated Communication: Introducing the DeRiK project. International Workshop "Building Corpora of Computer-Mediated Communication: Issues, Challenges, and Perspectives", TU Dortmund.
2012
8. November 2012:
- Michael Beißwenger & Angelika Storrer:
:Categories of Analysis for Computer-Mediated Discourse: The Case of Interaction Signs. 4. Arbeitstagung des DFG-Netzwerks "Empirische Erforschung internetbasierter Kommunikation (Empirikom), RWTH Aachen.
22. Oktober 2012:
- Angelika Storrer:
Internet-Lexikographie: Produkte – Prozesse – Perspektiven. Vortrag im Rahmen des 7. Kolloquiums zur Lexikographie und Wörterbuchforschung "Print- und E-Wörterbücher im Vergleich: Konvergenzen, Divergenzen, Probleme, Perspektiven", Sofia. Foliensatz zum Vortrag (PDF)
28. September 2012:
- Michael Beißwenger, Stefan Evert & Torsten Zesch:
Gewinnung, Aufbereitung und Analyse von Korpora zu Genres internetbasierter Kommunikation: Herausforderungen und Perspektiven. GSCL-Workshop "Webkorpora in Computerlinguistik und Sprachforschung", Institut für deutsche Sprache, Mannheim.
28. September 2012:
- Michael Beißwenger & Lothar Lemnitzer:
Aufbau und Annotation eines Referenzkorpus zur deutschsprachigen internetbasierten Kommunikation. GSCL-Workshop "Webkorpora in Computerlinguistik und Sprachforschung", Institut für deutsche Sprache, Mannheim.
24. September 2012:
- Thomas Bartz, Michael Beißwenger & Angelika Storrer:
Überlegungen zur Modifikation und Erweiterung von STTS für das Tagging von Korpora zur internetbasierten Kommunikation. CLARIN-D-Workshop: Das STTS-Tagset für Wortartentagging: Stand und Perspektiven, Universität Stuttgart, Institut für Maschinelle Sprachverarbeitung (IMS).
31. August 2012:
- Michael Beißwenger & Lothar Lemnitzer:
Processing and Representing Computer-Mediated Discourse: An Open Issue in Corpus Linguistics. Workshop on Automatic Processing of Non-Standard Data Sources in Corpus-Based Research (NOSDAC), Universität zu Köln, 31. August 31 2012.
|